مدارک مورد نیاز جهت درخواست اجرای حکم خارجی
مدارک مورد نیاز جهت درخواست اجرای حکم خارجی
طبق ماده ۱۷۳ قانون اجرای احکام مدنی خواهان باید در هنگام درخواست اجرای حکم خارجی مدارک ذیل را ضمیمه دادخواست خود نماید:
- یک نسخه از رونوشت حکم دادگاه خارجی که مطابقت آن با اصل به وسیله مامور سیاسی یا کنسولی کشور صادر کننده حکم گواهی شده است.
- یک نسخه از دستور اجرای حکم که از طرف مرجع صلاحیتدار کشور مبدا صادر شده است.
- اخذ گواهی از نماینده سیاسی یا کنسولی ایران در کشور مبدا یا نماینده سیاسی و کنسولی کشور مبدا در ایران مبنی بر اینکه حکم و دستور اجرا توسط مقام صلاحیتدار کشور مبدا صادر شده است همچنین لازم است وزارت امور خارجه ایران صحت امضای نماینده سیاسی و یا کنسولی کشور خارجی را نیز گواهی نماید پیوست مدارک فوق به دادخواست نیازمند ترجمه مدارک به فارسی است بنابراین رونوشت حکم خارجی و دستور اجرای حکم و گواهی صادره مبنی بر صدور رای از مرجع صلاحیت دار می بایست توسط مترجم رسمی قوه قضائیه در ایران ترجمه گردد که پس از تایید آن دردادگستری (اداره مترجمین قوه قضائیه) به همراه مدارک به دادخواست پیوست می گردد.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگو شرکت کنید؟نظری بدهید!