اجرای رای دادگاه امارات (دبی ) در ایران
اجرای رأی دادگاه‌های دبی در ایران
اجرای احکام صادره از دادگاه‌های دبی در ایران یکی از موضوعات مهم حقوقی در روابط بین‌المللی است. در این محتوا، شرایط قانونی، مواد مرتبط، جنبه‌های اجرایی و معرفی وکیل متخصص در این زمینه را بررسی می‌کنیم.
۱. شرایط اجرای رأی دادگاه‌های دبی در ایران
اجرای رأی دادگاه‌های خارجی، از جمله دبی، در ایران تنها در صورتی امکان‌پذیر است که شرایط معینی رعایت شود. بر اساس قوانین ایران:
- صلاحیت دادگاه خارجی: حکم باید توسط یک دادگاه صالح در کشور صادرکننده (در این مورد دبی) صادر شده باشد.
- عدم مغایرت با نظم عمومی: رأی نباید برخلاف اصول اخلاقی، نظم عمومی یا قوانین آمره جمهوری اسلامی ایران باشد.
- قطعی بودن رأی: احکام صادره باید غیر قابل تجدیدنظر باشند و شواهد کافی برای قطعی بودن آن‌ها ارائه شود.
- مدارک ترجمه شده: ارائه ترجمه رسمی رأی دادگاه به زبان فارسی، همراه با مستندات تأییدکننده.
۲. مراحل قانونی اجرای حکم دادگاه دبی
برای اجرای حکم دادگاه‌های دبی، مراحل زیر باید طی شود:
- تنفیذ رأی توسط دادگاه‌های ایران: درخواست رسمی برای شناسایی و اجرای حکم باید در دادگاه‌های صالح ایران ارائه شود.
- بررسی دادگاه ایران: دادگاه ایرانی بررسی می‌کند که آیا حکم با قوانین داخلی و نظم عمومی در تضاد نیست یا خیر.
- صدور دستور اجرای حکم: اگر شرایط قانونی برقرار باشد، دادگاه ایران دستور اجرای حکم را صادر می‌کند.
۳. مواد قانونی مرتبط با اجرای احکام خارجی در ایران
اجرای رأی دادگاه‌های خارجی در ایران مطابق با قوانین مدنی و بین‌المللی ایران انجام می‌شود. یکی از مواد کلیدی این امر:
- ماده ۱۶۹ قانون اجرای احکام مدنی: این قانون به صراحت اعلام می‌کند که احکام دادگاه‌های خارجی تنها زمانی قابلیت اجرا در ایران را دارند که توسط دادگاه‌های ایران تنفیذ شده باشند و با نظم عمومی و اخلاق حسنه سازگار باشند..
- ماده ۹۷۳ قانون مدنی ایران: این ماده به رعایت تعهدات بین‌المللی و تأثیر معاهدات بر اجرای احکام خارجی اشاره دارد.
۴. نقش وکیل متخصص اجرای رأی دادگاه‌های دبی
اجرای رأی دادگاه‌های دبی به دلیل پیچیدگی‌های قانونی توصیه می‌شود توسط وکلای متخصص انجام شود. یک وکیل متخصص اجرای احکام خارجی وظایف زیر را بر عهده دارد:
- ارائه مشاوره حقوقی کامل به موکل در خصوص شرایط و الزامات قانونی در ایران.
- بررسی اعتبار رأی و هماهنگی با دادگاه‌های ایرانی جهت اجرای حکم.
- تسلط کامل به قوانین حقوق بین‌الملل و قوانین دبی.
- پیگیری مراحل قانونی و جلوگیری از ایجاد تأخیر یا هزینه‌های اضافی.
در این خصوص موسسه امداد حقوقی شهر پرونده های متعدد داشته که آرای بسیار خوبی نیز برای موکلین اخذ نموده است
- اجرای رأی دادگاه دبی در ایران
- وکیل متخصص اجرای احکام دبی
- شرایط اجرای حکم دبی در ایران
- قوانین اجرای رأی خارجی در ایران
- شناسایی رأی دادگاه‌های خارجی
